Michael Torres

Écrivain, États-Unis

Michael Torres est né et a grandi à Pomona, en Californie, où il a passé son adolescence comme artiste graffeur. Il a obtenu sa maîtrise en beaux-arts, spécialisé en création littéraire à la Minnesota State University, Mankato. Ses poèmes ont été publiés dans Ploughshares, The Georgia Review, Water~Stone Review et The Missouri Review's Poem of the Week, parmi d’autres. Torres a reçu des prix et des bourses du Minnesota State Arts Board → Service culturel de l’Etat du Minnesota, du Loft Literary Center, de la Jerome Foundation, de CantoMundo et du National Endowment for the Arts.

Pour en savoir plus : https://www.michaeltorreswriter.com 

All-American Mexican

All-American Mexican est un projet de poésie qui s'intéresse au sentiment d’appartenance, et à la façon dont, pour une personne de couleur vivant aux États-Unis, le besoin d'intégration encourage une forme d'assimilation provoquant des tensions entre l'"assimilateur" et le retour à la culture/ville natale. Michael s'intéresse à l’expression "All-American" et à ce qu'elle renferme : une appellation d'excellence (i.e. All-American Foods Inc.) ; et dans quelle mesure une personne (traditionnellement des hommes blancs à la Jack Armstrong, le All-American) peut s’y s'identifier. En prenant en compte son héritage, il s'intéresse à comment il peut et ne peut pas être lui-même un All-American.